HOME | ABOUT US | Speaker | Americans Together | Videos | www.CenterforPluralism.com | Please note that the blog posts include my own articles plus selected articles critical to India's cohesive functioning. My articles are exclusively published at www.TheGhouseDiary.com You can send an email to: MikeGhouseforIndia@gmail.com


Monday, May 6, 2013

Tippu Sultan - India's brave king against the mighty British empire

I am honored to be a part of the History of the state of Karnataka, and a recipient of one of the two brass busts of Tippu Sultan made on the 200th commemoration. I am glad to be a part of the history, but I am not history yet. 

Tippu Sultan's vision of India was Swaraj (self rule) not British Raj. He was killed in the 4th war of Mysore against the British on this day, May 4th 1799. History records that his confidant and assistant leaked the information to the British about Tippu’s whereabouts and that’s how the native kingdom fell to the colonists. 

On the bi-centennial commemoration of his death in 1999, two brass busts were made. One is with former Prime Minister Deve Gowda, then Chief Minister Deve Gowda, and other one was presented to me by Dr. Range Gowda, an expert on Tippu Sultan and author of many books. 

 
Indeed, when my father was running for the City council, it was festivity at our home, the public address systems (we called it loud speakers then) were set and Lavani (folk singing in Kannada Language) were sung, how Poornayya, Tippu’s deputy betrayed him. I am trying to recall that in Kannada with failures. My father was also elected Mayor of the city back in 1952, and he was elected on the day I was born or vice-Versa. 

Tippu was a secular King in the times when it was not a common thing. Dr. Gowda's research is an eye opener. Unfortunately, a few right wingers in India have maligned him for the excesses’ done by his fanatic deputies in Kerala and Mangalore, where they forced Hindus and Christians to convert to Islam. On the contrary, Tippu granted lands to build temples, and he defended the Sringeri Matt (Hindu Sanctuary) from attacks from Marathas, and has protected the Ranganatha Temple in Srirangapatna. Indeed, the first Christian church in the state was built in Mysore City with a land grant from Tippu Sultan that was before the British invaded. His deputy Poornayya was a Hindu. 

In a free society, falsities come with the facts, and we have to live with it. I have been to all his places. Indeed his Toop Khana - the artillery depot sat next to my house in Yelahanka, the wall of our house joined the wall of Tippu's depot known as Chattra now - where they conduct weddings, and my sister’s wedding was conducted in it and my best friend Jaichand Sugalchand Sajjanraj Jain’s wedding was also conducted there. 

When I was a kid, I messed with everything my Dad did, in front of our house, while digging for a wall, I jumped into the trench to dig foundation with axe, boom, one hit, and there was a massive hole. I screamed and came out of the trench, later it took truck loads of dirt to fill it in. and they said it was Tippu's tunnel. No one verified or reported that to anyone. Unfortunately that is not a custom in India. We don't value the old stuff unlike here in America, which would have become a heritage.

The house we lived was the house where Kempe Gowda, founder of Bangalore lived. I have asked my nephew to save the 500 year old rosewood columns and the arches, and I hope to do something with it. It is historical. 

Tippu goes on the record as the only 2nd head of the state in human history that was on the front line of battle field defending his state. He also has a record among all the British colonies to be the only one who captured and imprisoned the British soldiers. 

The Kingdom of Mysore was also among three nations in the world that recognized American Independence and apparently July 4th was celebrated in Sri Rangapatna, the State Capital of Mysore in 1776.

Don’t forget he is the father of Rockets and inventor of Torpedo, known as Bangalore Torpedo. The British and American scientists have given him due recognition. Indeed, India’s first satellite was made in Bangalore as well.


Thank you.

Mike Ghouse
(214) 325-1916/ text

....... Mike Ghouse is a speaker, thinker and a writer on pluralism, politics, peace, Islam, Israel, India, interfaith, and cohesion at work place. He is committed to building a Cohesive America and offers pluralistic solutions on issues of the day at www.TheGhousediary.com. He believes in Standing up for others and has done that throughout his life as an activist. Mike has a presence on national and local TV, Radio and Print Media. He is a frequent guest on Sean Hannity show on Fox TV, and a commentator on national radio networks, he contributes weekly to the Texas Faith Column at Dallas Morning News; fortnightly at Huffington post; and several other periodicals across the world. His personal site www.MikeGhouse.net indexes all his work through many links.

Sunday, May 5, 2013

Ghalib and Marx - a literary enounter between them.

URL - http://mikeghouseforindia.blogspot.com/2013/05/ghalib-and-marx-literary-enounter.html


I am as surprised as any person who is familiar with Urdu/ Hindi literature reading about this encounter between Ghalib and Carl Marx, it is funny, and you can recognize Ghalib's poetry flowing in this letter. 

Hain aur bhi duniya may sakhunwar bahut achchay

Kahte hain ke Ghalib ka andaz-e- bayan aur

https://www.youtube.com/watch?v=RRqHeWQq8Hg


Mike Ghouse
........

Courtesy of MeriNews
http://www.merinews.com/article/literary-encounter-between-ghalib-and-marx/137382.shtml

Literary encounter between Ghalib and Marx

It was an historical encounter between two intellectual giants of the nineteenth century, Mirza Ghalib and Karl Marx. It took Abida Ripley 15 years to fish out the details of their correspondence which reflects the acute contrast of their thoughts.

FIFTEEN YEARS ago when I visited the library of the famous India Office in London, I took out one pale jacketed book belonging to the Mughal era. A wrinkled leaf fell down to the floor. When I picked it up, I was startled. The style and expression of its content appeared to be familiar. The doubt which prevailed over my mind, vanished when I saw the seal and signature of the Urdu poet, Ghalib.

In Focus


After I returned home, I flipped through Khaleeq Anjum’s two volumes of translations of Ghalib’s letter writings. But, to my amazement, I could not locate the letter anywhere in the books, which I had found. What sparked my curiousity was that the letter was addressed to the famous German philosopher, Karl Marx. It is shocking as well as ironical that not even a single biographer or translator has yet mentioned about Ghalib’s communication with Marx.

From the content, it seemed a reply to Marx’s letter. And that intensified my desire to somehow to get hold of the letter of Marx. Finally, my quest ended after painstaking 15 years as I found the letter of Marx to Ghalib. I would rather make you go through those rare pieces of writings between the two geniuses in their own rights than describing the obstacles that came in my way. Here is an excerpt of the letter Marx wrote to Ghalib:

"Sunday, April 21, 1867

London, England

Dear Ghalib,

Day before yesterday I received a letter from my friend, Angels. It ended with a couplet that impressed me very much. After much effort, I learnt that it was written by some Indian poet named Mirza Asadullah Khan Ghalib. Brother, it’s wonderful! I had never envisaged that revolutionary feelings for independence from slavery would ripen so early in a country like India! Yesterday, I got some more poetic works of yours from a Lord’s personal library. The couplet is highly appreciable!:

Hum ko maloom hai jannat ki haqeeqat lekin,

Dil ko behlane ko Ghalib ye khayal achha hai. (I know paradise does exist, But, Ghalib! It’s good to console your heart.)

In your next edition of poetry do write in detail addressing workers: "Landlords, administrators, and religious leaders sap your toil’s rewards by taking you to the fanciful world of paradise. Rather, it would be nicer if you write some lines on:

"Duniya bhar ke mazdooron, muttahid ho jao (World labourers, get united.)"

I am not well aware of the Indian style and poetic treatment. You are a poet, you write something substantive being under poetic restrictions. Whatever, the sole purpose is to invigorate the masses with its message. Moreover, I would advise you to quit composing leisure writings like ghazal or quatrain and move over to free verses so that in least time you can write more and the more you write the more the wretched people would have to read and mull over.

I am dispatching the Indian version of the Communist Manifesto along with the first volume whose translation is unfortunately not available. If you like it, next time I will send you some more literature. At present, India has been converted into a den of the English imperialists. And only the collective effort of the exploited and downtrodden masses or workers can liberate them from the clutches of the perpetrators.

You should study the modern philosophies of the West than the outmoded and unworkable thoughts of Asian scholars; and do not write the fables and praises of the Mughal kings and nawabs and create the literature that takes up the revolutionary cause of the masses. Revolution is imminent. No force in this world can restrain it. That time is coming soon when the tradition of guru and disciple will fade away.

I wish India a steady path toward revolution,

Yours,

Karl Marx

From Ghalib to Karl Marx

September 9, 1867

I received your letter along with the Communist Manifesto. How would I reply? First, it’s too difficult to understand what you talk. Second, I have grown too weak to write as well as speak. Today, I wrote a letter to a friend, so, I thought of writing to you too.

Your view about Farhaad (reference in Ghalib’s one poem) is mistaken. He is not any worker as you perceived him. Rather, he was a lover but his perception toward love did not impress me. He was lunatic in love and would think of committing suicide all the time for his beloved’s sake. And you talk of which inquilab (revolution)? That is a past, ended ten years ago! Now the Britishers roam broad-chested and everyone eulogises them here. The discipline of royalty and lavishness has become a thing of the past; and the tradition of guru and disciple is losing its charm.

If you don’t believe, pay a visit to Delhi and see all in flesh and blood..... And that’s not confined to Delhi only, Lucknow’s essence too is disappearing...where have those mannerisms gone...where are those gentlemen! Now, you predict of which revolution?

And in the middle of your letter I also learnt you talk of changing the mode of poetry writing. Mind you, poetry cannot be created but it comes to you naturally. And my case is distinct. When ideas flow in, they just merge into any forms, ghazal or quatrains.

I believe, Ghalib’s style is unmatched in the world of poetry, and because of that, the kings have already gone and you want me to be deprived of the nawabs and patrons who take care of me...!? What goes wrong if I say a few lines in their praise!

What is philosophy and what it has to do with life, who knows better than me? My dear, which modern thinking you talk about? If you are interested in it, you better read Vedanta and Wahdat-ul-Wajood. And stop just harping on thought after thought, if you can, do some work in this direction...you are an Englishman, do me a favour. Please convey a recommendation letter to the viceroy, requesting for reissue of my pension....

Now I am feeling very tired. So, I am putting an end to it,

Humbly yours,

Ghalib


Thank you.

Mike Ghouse
(214) 325-1916/ text

....... Mike Ghouse is a speaker, thinker and a writer on pluralism, politics, peace, Islam, Israel, India, interfaith, and cohesion at work place. He is committed to building a Cohesive America and offers pluralistic solutions on issues of the day at www.TheGhousediary.com. He believes in Standing up for others and has done that throughout his life as an activist. Mike has a presence on national and local TV, Radio and Print Media. He is a frequent guest on Sean Hannity show on Fox TV, and a commentator on national radio networks, he contributes weekly to the Texas Faith Column at Dallas Morning News; fortnightly at Huffington post; and several other periodicals across the world. His personal site www.MikeGhouse.net indexes all his work through many links.